En esta guía, exploraremos todas las formas posibles de convertir documentos de Word a HTML. Somos expertos en convertir documentos de Microsoft Word, PDF y otros a HTML y otros formatos, con más de 20 años de experiencia. Disponemos de varias herramientas para ayudarte a convertir y procesar tus documentos a HTML limpio:
- Word To HTML – nuestra aplicación web es genial para conversiones y limpiezas rápidas (pegar contenido y procesar), subir documentos y convertirlos a HTML, también es posible la conversión por lotes – los planes Business pueden subir y convertir hasta 50 documentos de una sola vez
- Doc Converter Pro Desktop – la elección perfecta para la conversión por lotes de documentos en el escritorio de Windows
- Doc Converter Pro Web App – la mejor opción si necesitas convertir y procesar documentos por lotes en línea
- Doc Converter Pro API – para programadores que quieran añadir la conversión de documentos a sus aplicaciones
Utilizar la opción integrada Guardar como HTML de MS Word
Si tienes MS Word instalado, puedes utilizar la opción integrada Guardar como HTML. Todo lo que tienes que hacer es
- Ir al menú Archivo
- Selecciona Guardar como
- En el cuadro desplegable de tipo de archivo, selecciona Página web, filtrada
- Haz clic en Guardar

¿Fácil, eh? No tan rápido, hay dos problemas importantes al utilizar Word para guardar tu HTML: el tamaño de los archivos es grande y la calidad del HTML no es muy buena.
Grandes tamaños de archivo al utilizar MS Word para convertir documentos a HTML
Si creas un documento de prueba sencillo como el que se muestra a continuación, y luego lo guardas en HTML, verás que la página web resultante tiene más de 100 líneas de código.

Si utilizamos el archivo Upload y convertimos el mismo archivo con una de nuestras herramientas como Word To HTML, obtendrás unas 40 líneas de código cuando el modo página completa esté activado, lo que supone menos de la mitad del tamaño de la versión Word. Si copias y pegas el contenido de un documento MS Word en el Editor Visual, obtendrás incluso 19 líneas de código, que es menos de la cuarta parte del tamaño de la versión Word. Puedes probar este experimento tú mismo o ver nuestros archivos de prueba:
Este ejemplo es para un documento sencillo, para archivos complejos, la diferencia de tamaño puede ser aún mayor.
¿Por qué importa que mi código HTML sea grande?
Aparte de cuestiones prácticas como el espacio en el servidor, las páginas web con mucho código tardan más en descargarse. Google penaliza los sitios con tiempos de descarga lentos y, lo que es más importante, los usuarios son impacientes. Según un estudio, casi la mitad de los usuarios de Internet esperan que un sitio se cargue en 2 segundos o menos, y tienden a abandonar un sitio que no se haya cargado en 3 segundos. En la Internet moderna, la velocidad es el factor más importante.
Word genera un HTML desordenado no estándar al convertir de Word a HTML
El otro gran problema del uso de Word es que crea un HTML no estándar demasiado complejo. Ahora bien, para ser justos con Microsoft, imaginamos que la razón principal por la que hacen esto es intentar mantener el diseño de tus archivos lo más similar posible, pero crea problemas. En nuestro archivo de ejemplo, si miramos cómo maneja Word los elementos de la lista, éste es el código que genera:
<p class=MsoListParagraphCxSpFirst style=’text-indent:-18.0pt’><span
style=’font-family:Symbol’>�<span style=’font:7.0pt “Times New Roman”‘>
</span></span>Apples</p>
Un montón de código sólo para mostrar la palabra manzana en una lista. También te darás cuenta de que Word no utiliza las etiquetas HTML estándar Li y ul de lista. Utiliza CSS para dar formato a las listas; si eliminas este CSS, la lista se convierte en texto normal. En comparación, este es el código generado con WordToHTML.net cuando subes un documento y lo conviertes.
<li style="margin-left:28.06pt; padding-left:7.94pt; font-family:serif;"><span style="font-family:Calibri;">Apples</span></li>
Si pegas el contenido del archivo de prueba de MS Word en el Editor Visual y eliges mantener el formato, te quedará este código tan limpio:
<li>Apples</li>
Como puedes ver, si quieres un HTML lo más limpio posible, tienes que utilizar una herramienta adecuada para convertir tus archivos de Word a HTML.
¿Cuál es la mejor forma de convertir Word a HTML?
Aquí tienes nuestras recomendaciones en función de tus distintas necesidades.
Quiero una herramienta online que convierta rápidamente mis textos o documentos en HTML limpio:
Nuestra aplicación web online Word To HTML te permite pegar tu texto en el Editor Visual, y tu texto se convierte en HTML al instante. Es muy fácil de usar y gratuita para las funciones básicas.
Para los usuarios que necesitan más, nuestra versión Word a HTML Pro te permite subir archivos Word (DOCX/DOC), PDF y de otros tipos y convertirlos a HTML. También puedes volver a convertir documentos HTML a otros formatos (HTML a DOCX o PDF, etc). También puedes guardar tus archivos, crear plantillas de conversión/procesamiento HTML y disponer de más funciones de limpieza. Puedes probar gratis la demo de la versión Pro.

Prueba nuestra herramienta de conversión de Word a HTML.
Necesito una aplicación de Windows para convertir muchos archivos Word o PDF a HTML:

Tenemos un producto de escritorio para Windows llamado Doc Converter Pro. Es una forma sencilla de convertir tus archivos Word, PDF y otros formatos a HTML y otros formatos. Puedes convertir un archivo o convertir por lotes cientos de archivos de una sola vez. También puedes crear plantillas de conversión personalizadas para tener un control total sobre tus conversiones.
La ventaja de una aplicación de escritorio es que será más rápida si estás convirtiendo muchos archivos, y también es una buena opción si tus archivos son privados, ya que nada saldrá de tu sistema.
Más información o descarga tu versión de prueba gratuita para Windows..
Necesito una aplicación web en línea para convertir por lotes mis documentos Word a HTML u otros formatos:
Nuestra versión de aplicación web de Doc Converter Pro Online te ofrece todas las fantásticas funciones de nuestra versión de escritorio, pero como está basada en la web, puedes trabajar desde cualquier ordenador y cualquier navegador. También puedes compartir cuentas con tu equipo.
¿En qué se diferencia Doc Converter Pro Web App de WordToHTML.net? Doc Converter Pro está diseñado para convertir por lotes muchos documentos, mientras que WordToHTML.net es mejor para limpiar texto pegado o convertir documentos individuales.
Prueba gratis nuestra aplicación web..
Soy un programador que necesita una solución API para convertir nuestros archivos Word a HTML:
No hay problema. Tenemos una versión Web API de Doc Converter Pro Online. Con unas pocas líneas de código, eliminamos todo el trabajo duro de convertir tus documentos. Prueba gratis aquí..
En resumen, éste es nuestro consejo.
¿Cuál es el mejor conversor online de Word o PDF a HTML?
Recomendamos usar WordToHTML.net porque es la web más fácil que ofrece conversiones gratuitas, pero si tienes un plan de pago, tendrás acceso a muchas más funciones.
¿Qué aplicación de escritorio para Windows es la mejor para convertir muchos documentos en Word o PDF?
Recomendamos probar DocumentConverter.pro, ya que te permite convertir rápidamente un número ilimitado de documentos en tu ordenador.
¿Cuál es la mejor aplicación de escritorio para Windows para convertir mis documentos privados de Word o PDF?
De nuevo, recomendamos usar DocumentConverter.pro, ya que te permite convertir documentos en tu ordenador sin problemas de privacidad o seguridad, ya que todo ocurre localmente en tu PC.
Estamos aquí para ayudarte…
Si necesitas más asesoramiento, no dudes en ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento. Podemos aconsejarte sobre la mejor estrategia para tus necesidades.